Engine-driven welding with wire feeder